, Call me Maddie: What's new at L'Occitane?

Social icons

Thursday, March 16, 2017

What's new at L'Occitane?

L'Occitane Cherry Blossom collection review
L’Occitane definitely is one of my most favorite skincare brands and you can also judge that by how many blog posts I have done about the brand’s product’s. Today I’d like to tell you more about a beautiful and feminine collection called Cerisier Pastel which has a terrific cherry blossom scent.
“Day is breaking over the orchards of Provence. The air, still chilled by the night, is crisp and clear, and a myriad tiny dewdrops sparkle in the dawn light.
As the sun rises, the rosy glow fades from the sky and seems to settle in the cherry trees as, all of a sudden, the delicate blossoms unfold and present their shimmering, iridescent petals to the world.”


LV
L’Occitane viennozīmīgi ir viens no maniem mīļākajiem ķermeņa kopšanas zīmoliem, par kuru blogā esmu stāstījusi jau vairākas reizes. Šodien vēlos jums pastāstīt par pavasarīgi gaisīgu un sievišķīgu L’Occitane ķermeņa kopšanas kolekciju Cerisier Pastel, kuras pamatā ir burvīgs ķiršu ziedu aromāts.

“Provansas dārzos aust jauna diena. Gaiss, kurā vēl joprojām jūtams nakts saltums, ir svaigs un tīrs. Neskaitāmi rasas pilieniņi zaigo rītausmas gaismā.
Saulei ceļoties augstāk debesīs, debesīs palēnām izzūd rozā gaismu spēle, kas šķietami nosēžas ķiršu kokos un pēkšņi uzzied maigs ziediņš, kura mirdzumainās un zaigojošās ziedlapiņas tiek parādītas visai pasaulei”
L'Occitane Cherry Blossom collection review
A very soft scent shower gel which does it’s job perfectly and creates home spa or aroma therapy feeling 😊 The shower gel has a light texture which foams up pretty good and as I already mentioned – creates a perfume cloud all around you.
Another quality I have to mention is the beautiful design of the bottle, because it’s quite rare to see a shower gel in such a sophisticated bottle. It looks so pretty in my bathroom! I am that kind of a person who would buy a product because of a beautiful packaging.
Cherry blossom water and cherry extract are some of the ingredients found on the ingredient list.

Ļoti maigas smaržas dušas želeja, kas lieliski pilda savas funkcijas un rada tādu kā mājas spa sajūtu vai aromterapijas kursu 😊 Dušas želejai ir viegla tekstūra, kas vidēji labi puto, un kā jau minēju - rada ap sevi burvīgu “smaržu mākoni”.
Vēl viens bonuss, ko varu pieminēt ir skaistais iepakojums, jo reti kura dušas želeja ir atrodama tik skaistā ietērpā. Manā vannas istabā izskatās burvīgi! Un man pat liekas, ka būtu gatava šo dušas želeju nopirkt tikai dēļ skaistā iepakojuma!
Vienas no želejas sastāvdaļām ir ķiršu ziedu ūdens un ķiršu ekstrakts.
L'Occitane Cherry Blossom collection review

A really lovely body milk which makes the skin soft and silky – perfect in combination with the previously mentioned shower gel. The body milk has a soft fruity and floral scent which will linger on your body hours after application. The scent isn’t arrogant and won’t distract you either. Some of the ingredients are shea butter, cherry blossom water and cherry extract.

Burvīgs ķermeņa pieniņš, kas padara ādu maigu un zīdainu – perfekts kombinācijā ar iepriekš pieminēto dušas želeju. Pieniņam piemīt maiga augļu, ziedu smarža, kas uz Tava ķermeņa saglabāsies vēl pāris stundu garumā, bet nebūs uzbāzīga vai nomācoša. Viena no pieniņa sastāvdaļām ir šī sviests,  ķiršu ziedu ūdens un ķiršu ekstrakts.
L'Occitane Cherry Blossom collection review

L’Occitane hand creams for sure are ones of my favorite hand creams, because not only their scent is heavenly, but also they are very qualitative and do a great job in taking care of my hands. The hand cream also consists of shea butter which is a truly great hand moisturizer,so because of that I can definitely rate the product with a 10. You’ll also find the cherry blossom water and cherry extract in the ingredient list of this product. This is a great product for spring, because as the weather is becoming warmer and warmer and we tend to leave the gloves at home, the cream will do a great job in taking care of your hands on the windy and chilly days.

L’Occitane roku krēmi viennozīmīgi ir bijuši vieni no maniem mīļākajiem roku krēmiem, jo tie ne tikai burvīgi smaržo, bet arī tie ir ļoti kvalitatīvi un lieliski kopj manas rokas. Krēma sastāvā ir šī sviests, kas ir lielisks ādas mitrinātājs, šī iemesla dēļ vien varētu šim produktam ielikt 10 balles. Vēl sastāvā ir ķiršu ziedu ūdens un ķiršu ekstrakts. Noteikti lielisks produkts pavasarim, kad biežāk izejam no mājām bez cimdiem, jo tas pasargā no pavasara saltuma un vēja.

Par kolekciju lasi arī manas kolēģes Lindas Peppercakes blogā.

~With love~
Maddie

3 comments

  1. Man arī ļoti patīk šī līnija :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jā, manuprāt, priekš pavasara vienkārši fantastiska :)

      Delete
  2. I love L'Occitane, they have such amazing products! These look great! x

    Ariadna || RAWR BOWS

    ReplyDelete

Thank you for your lovely comments! ♥